|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Notícias |
|
Solidariedade Internacional dos Fundos Feministas #SOSNicaragua (17/7/2018)
ELAS Todas as organizações aqui assinadas queremos expressar nossa solidariedade com a resistência do movimento de mulheres e feminista da Nicarágua, que junto com setores da sociedade civil organizada tem enfrentado a repressão do Estado nas ruas deste país da América Central por mais de 70 dias. Segundo a Associação Nicaraguense Pró-Direitos Humanos (ANPDH), a repressão estatal deixou MAIS DE 300 PESSOAS ASSASSINADAS até agora. O último informe da CIDH registra 1.337 feridas e 507 pessoas privadas de liberdade. Nossas aliadas da Iniciativa Mesoamericana de Defensoras relatam que houve 202 agressões especificamente a mulheres defensoras de direitos humanos.
Condenamos estas e TODAS as formas de violência que o regime de Ortega vem usando contra os movimentos que resistem à violação ou retrocesso dos seus direitos, e convocamos a comunidade internacional para que se una nesta voz a favor da justiça e contra a repressão.
Nós abraçamos à distância as mulheres e jovens que são um sinal claro da dignidade de nossos povos. Estamos juntas com vocês, contem com a nossa energia e solidariedade para continuar resistindo. VOCÊS NÃO ESTÃO SOZINHAS!
Em solidariedade e sororidade:
Fondo de Acción Urgente
Fondo Alquimia
Fcam - Fondo Centroamericano de Mujeres
ELAS Fundo de Investimento Social
Fundo FRIDA
Fondo Lunaria Mujer
Apthapi Jopueti - Fondo de Mujeres Bolívia
Fondo de Mujeres del Sur
Fondo Semillas
----------------------
PUBLIC STATEMENT
INTERNATIONAL SOLIDARITY FEMINIST FUNDS #SOSNicaragua
All of the signatory organizations seek to express our solidarity with the resistance of Nicaragua`s women`s movement and feminists, who together with sectors of the organized civil society, have faced state repression in the streets of this Central American nation for over 70 days.
According to the Nicaraguan Association for Human Rights ANPDH, state repression has led to date MORE THAN 300 INDIVIDUALS ASSASSINATED. In the last IACHR report are counted, 1,337 wounded, and 507 individuals detained. Our allies from the Initicativa Mesoamericana de Defensoras IM-D report that there have been 389 attacks against 202 women human rights defenders.
We condemned this and ALL forms of violence that Ortega`s regime has used against the movements that resist infringements against or setbacks in their rights, and we call on the international community to unite its voice in favor of justice and against repression.
From a distance we support the women and youth who are a clear example of our peoples` dignity. We are with you, and you can count on our energy and solidarity to continue in your resistance.
YOU ARE NOT ALONE!
In solidarity and sisterhood:
Fondo de Acción Urgente
Fondo Alquimia
Fcam - Fondo Centroamericano de Mujeres
ELAS Fundo de Investimento Social
Fundo FRIDA
Fondo Lunaria Mujer
Apthapi Jopueti - Fondo de Mujeres Bolívia
Fondo de Mujeres del Sur
Fondo Semillas
----------------------
COMUNICADO
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL FONDOS FEMINISTAS #SOSNicaragua
Todas las organizaciones aquí firmantes, queremos expesar nuestra solidaridad con la resistencia del movimiento de mujeres y feminista nicaragüense, quienes junto a sectores de la sociedad civil organizada, llevan más de 70 días enfrentando la represión estatal en las calles de este país centroamericano.
Según la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos ANPDH, la represión estatal ha dejado a la fecha MÁS DE 300 PERSONAS ASESINADAS. En en último informe de la CIDH se cuentan 1.337 personas heridas y 507 personas privadas de la libertad. Nuestras aliadas de la Iniciativa Mesoamericana de Defensoras IM-D informan 202 agresiones específicamente a mujeres defensoras de Derechos Humanos.
Condenamos estas y TODAS las formas de violencia que el régimen de Ortega ha usado contra los movimientos que se resisten a la vulneración o retroceso de sus derechos, y convocamos a la comunidad internacional para unirnos en esta voz a favor de la JUSTICIA y en contra de la represión.
Acuerpamos desde la distancia a las mujeres y jóvenes que son una clara muestra de la dignidad de nuestros pueblos. Estamos junto a ustedes, cuenten con nuestra energía y solidaridad para continuar resistiendo ¡NO ESTÁN SOLAS!
En solidaridad y hermandad:
Fondo de Acción Urgente
Fondo Alquimia
Fcam - Fondo Centroamericano de Mujeres
ELAS Fundo de Investimento Social
Fundo FRIDA
Fondo Lunaria Mujer
Apthapi Jopueti - Fondo de Mujeres Bolívia
Fondo de Mujeres del Sur
Fondo Semillas
 Ilustração de Juan García
|
|
